– eller rettere med krudt i. Fra WPXI via GoV, min oversættelse:
Leda Smith
LAKE LYNN, Pa. — En 85-årig oldemor fra Lake Lynn, Fayette County holdt en indbrudstyv i skak ved hjælp af en .22-pistol.
Politiet fortæller, at en 17-årig mistænkt forsøgte at begå indbrud hos Leda Smith forleden. Men så tog Smith sin revolver og sagde til den unge mand, at hun ville skyde ham, hvis han bevægede sig, siger politiet.
“Jeg havde ham på kornet før han nåede at vende sig, og sagde: ‘Du er færdig!'”, fortalte Smith til Channel 11-News.
Ifølge Politiet beordrede Smith drengen til at ringe 911 og gav ham et godt råd: “Ring 911 og forsøg ikke at smide telefonen efter mig, eller lave anden ballade, for så skyder jeg simpelt hen”. Da Politiet ankom, arresterede de den unge mand, og han og en medsammensvoren er sigtet i sagen.
Mere på The Herald Standard
Filed under: kriminalitet, nødværge |
Anna Lyttiger 
Den slags sker hele tiden derover, hvor det er tilladt at kunne forsvare sig selv, man man hører kun om de uheld der kan opstå ved fri våbenadgang. Det er umuligt at vide hvad der kunne være sket med kvinden, hvis hun ikke havde haft en pistol.
Som minimum var hun blevet slået ned af tyven, så han kunne komme ud. I værste tilfælde ville hun ikke have været i live i dag.
Nu har hun både livet og æren i behold og forbryderen lærte en vigtig lektie.
[…] til Anna Lyttiger for […]